32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
# File '../../src/include/iscsi-client/helps.rb', line 32
def initialize_iscsi_client_helps(include_target)
textdomain "iscsi-client"
@HELPS = {
"read" => _(
"<p><b><big>Initializing iSCSI Initiator Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n"
) +
_(
"<p><b><big>Aborting Initialization</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n"
),
"write" => _(
"<p><b><big>Saving iSCSI Initiator Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n"
) +
_(
"<p><b><big>Aborting Saving</big></b><br>\n" +
"Abort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\n" +
"An additional dialog informs whether it is safe to do so.\n" +
"</p>\n"
),
"summary" => _(
"<p><b><big>iSCSI Initiator Configuration</big></b><br>\nConfigure an iSCSI initiator here.<br></p>\n"
) +
_(
"<p><b><big>Adding an iSCSI Initiator</big></b><br>\n" +
"Select an iSCSI initiator from the list of detected initiators.\n" +
"If your iSCSI initiator was not detected, use <b>Other (not detected)</b>.\n" +
"Then press <b>Configure</b>.</p>\n"
) +
_(
"<p><b><big>Editing or Deleting</big></b><br>\n" +
"If you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change\n" +
"the configuration opens.</p>\n"
),
"overview" => _(
"<p><b><big>iSCSI Initiator Configuration Overview</big></b><br>\n" +
"Obtain an overview of installed iSCSI initiators. Additionally\n" +
"edit their configurations.<br></p>\n"
) +
_(
"<p><b><big>Adding an iSCSI Initiator</big></b><br>\nPress <b>Add</b> to configure an iSCSI initiator.</p>\n"
) +
_(
"<p><b><big>Editing or Deleting</big></b><br>\n" +
"Choose an iSCSI Initiator to change or remove.\n" +
"Then press <b>Edit</b> or <b>Delete</b> as desired.</p>\n"
),
"server_table" => _(
"List of current sessions. To add a new target, select it and press <b>Add</b>.\n" +
"To remove it, press <b>Log Out</b>.\n" +
"To change the start-up status, press <b>Toggle</b>.\n"
) +
_("<h1>Warning</h1>") +
_(
"<p>When accessing an iSCSI device <b>READ</b>/<b>WRITE</b>, make sure that this access is exclusive. Otherwise there is a potential risk of data corruption.</p>\n"
),
"initiator_name" => _(
"<p><b>InitiatorName</b> is a value from <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</tt>. \nIn case you have iBFT, this value will be added from there and you are only able to change it in the BIOS setup.</p>"
),
"isns" => _(
"If you want to use <b>iSNS</b> (Internet Storage Name Service) for discovering targets instead of the default SendTargets method,\nfill in the IP address of the iSNS server and port. The default port should be 3205.\n"
),
"discovery" => _("<h1>iSCSI Initiator</h1>") +
_(
"Enter the <b>IP Address</b> of the discovered server.\n" +
"Only change <b>Port</b> if needed. For authentication, use <b>Username</b> and <b>Password</b>. If you do not need authentication,\n" +
"select <b>No Authentication</b>.\n"
) +
_("<h1>Warning</h1>") +
_(
"<p>When accessing an iSCSI device <b>READ</b>/<b>WRITE</b>, make sure that this access is exclusive. Otherwise there is a potential risk of data corruption.</p>\n"
),
"targets_table" => _(
"<h1>iSCSI Initiator</h1>"
) +
_(
"List of nodes offered by the iSCSI target. Select one item and click <b>Connect</b>. "
),
"conn_auth" => _(
"<h1>iSCSI Initiator</h1>"
) +
_(
"Select the type of authentication and enter the <b>Username</b> and <b>Password</b>."
) +
_("<h1>Startup</h1>") +
_(
"<p><b>manual</b> is for iSCSI targets which are not to be connected by\n" +
"default, the user needs to connect them manually</p>\n" +
"<p><b>onboot</b> is for iSCSI targets to be connected during boot, i.e. when\n" +
"root is on iSCSI. As such it will be evaluated by the initrd.</p>\n" +
"<p><b>automatic</b> is for iSCSI targets to be connected when the iSCSI service\n" +
"starts up.</p>\n"
),
"discovered" => _(
"List of discovered targets. Start a new <b>Discovery</b> or <b>Connect</b> to any target."
),
"ibft_table" => _("<h1>iBTF</h1>") +
"The <p>iSCSI Boot Firmware Table</p> is a table created by the iSCSI boot firmware in order to\npass parameters about the iSCSI boot device to the loaded OS."
}
end
|