Module: Yast::BackupHelpTextsInclude

Defined in:
../../src/include/backup/help_texts.rb

Instance Method Summary (collapse)

Instance Method Details

- (String) backup_help_archive_options

Help text for archive options dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 53

def backup_help_archive_options
  # For translators: help text in tar options dialog - part 1/3
  _(
    "<P><B><BIG>Multivolume Archive</BIG></B><BR>\n" +
      "A backup archive can be divided into several smaller parts. This is useful \n" +
      "if an archive is larger than the space available on the backup medium.</P>"
  ) +
    # For translators: help text in tar options dialog - part 2/3
    _(
      "<P>To create a multivolume archive,  enable that option and \n" +
        "select your backup medium.  If your backup medium is not in the list, \n" +
        "select <B>Custom</B>.  Then enter the volume size in <b>Custom Size</b>.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in tar options dialog - part 3/3
    # http://en.wikipedia.org/wiki/Byte
    _(
      "<P><B>Note:</B> 1 kB=1000 bytes, 1 KiB=1024 bytes, etc. \n" +
        "The entered volume size will be rounded down to a \n" +
        "multiple of 2048 bytes.</P>"
    )
end

- (String) backup_help_archive_settings

Help text for archive dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 25

def backup_help_archive_settings
  # For translators: help text in archive setting dialog - part 1/3
  _(
    "<P><B><big>Backup</big></B><BR>To create a backup of your system,\n" +
      "enter the absolute path for the file in which to store the backup in \n" +
      "<b>Filename</b>. To store the file on an NFS server, select <b>Network</b> \n" +
      "as the location and enter the server details."
  ) +
    # For translators: help text in archive setting dialog - part 2/3
    _(
      "<P>The backup module creates a tar archive with changed files and \n" +
        "an autoinstallation profile for easy and fast system reinstallation. \n" +
        "To store only the names of detected files instead of creating an archive, \n" +
        "select <B>Only Create List of Files Found</B>.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in archive setting dialog - part 3/3
    _(
      "<P>If you use ACLs (access control lists) for file access and \n" +
        "want to back them up, select the subarchive type star.  To create a \n" +
        "multivolume archive, for example, for storage on a fixed-size media \n" +
        "like CDs, use <b>Options</b> to configure these settings.</P>"
    )
end

- (String) backup_help_backup_setting

Help text for backup settings dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 79

def backup_help_backup_setting
  # For translators: help text in backup settings dialog - part 1
  _(
    "<P><B><BIG>Backup Options</BIG></B><BR>Here, select which parts of the system to search and back up. <B>Archive Description</B> is an optional description of the backup archive.</P>"
  ) +
    # For translators: help text in backup settings dialog - part 2
    _(
      "<P>The archive will contain files from packages that were changed since\n" +
        "package installation or upgrade. Files that do not belong to any\n" +
        "package can be optionally added to the archive.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in backup settings dialog - part 3
    _(
      "<P>Check <B>Display List of Files</B> to show and edit a list of files found before creating the backup archive.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in backup settings dialog - part 4
    _(
      "<P>If you select <b>Check MD5 Sum</b>, the MD5 sum is used to determine if the file was changed. It is more reliable than checking the size or modification time, but takes longer.</P>"
    ) +
    # TRANSLATORS: help text in backup settings dialog - part 5
    _(
      "<p>Select <b>Backup Content of All Packages</b> to back up all files belonging\n" +
        "to all installed packages. This option is useful when creating an archive that\n" +
        "need not have the same installation repositories or the same packages\n" +
        "available in order to restore. It is faster not to use this option.</p>\n"
    )
end

- (Object) backup_help_constraints

Help text displayed in constraints dialog

Returns:

  • Translated help text



276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 276

def backup_help_constraints
  # For translators: help text in exclude directory dialog - part 1/5
  _(
    "<p><b>Included Directories</b><br>\n" +
      "It is possible to limit the search to back up only selected directories.\n" +
      "To add a new directory, click <b>Add</b> and select a directory.\n" +
      "To change or delete a directory, select it and click \n" +
      "<b>Edit</b> or <b>Delete</b>.\n" +
      "If you do not select any directory or if you delete all the already listed ones,\n" +
      "the entire file system is searched and backed up.</p>\n"
  ) +
    # For translators: help text in exclude directory dialog - part 2/5
    _(
      "<P><BIG><B>Constraints</B></BIG>\n" +
        "<BR>It is possible to exclude some files from the backup.\n" +
        "Search constraints can be a directory, file system, or regular expression.\n" +
        "Use <b>Edit</b> to modify an existing constraint, or\n" +
        "<b>Delete</b> to remove the selected constraint.\n" +
        "To add a new constraint, click <b>Add</b> then select the type of constraint. </P>"
    ) +
    # For translators: help text in exclude directory dialog - part 3/5
    _(
      "<P><B>Directory</B>: All files located in the specified directories will not be backed up.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in exclude directory dialog - part 4/5
    _(
      "<P><B>File System</B>: It is possible to exclude all files located\n" +
        "on a certain type of file system (such as ReiserFS or Ext2).\n" +
        "The root directory will always be searched, even if its file system is selected.\n" +
        "File systems that cannot be used on a local disk, such as network file systems,\n" +
        "are excluded by default.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in exclude directory dialog - part 5/5
    _(
      "<P><B>Regular Expressions</B>: Any filename that matches any of the regular expressions will not be backed up. Use Perl regular expressions. To exclude, for example, <tt>*.bak</tt> files, add the regular expression <tt>\\.bak$</tt>.</P>"
    )
end

- (String) backup_help_creating_archive

Help text for creating archive dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



165
166
167
168
169
170
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 165

def backup_help_creating_archive
  # For translators: help text in creating archive dialog - part 1/2
  _(
    "<P><B><BIG>Creating Archive</BIG></B><BR>Archive creation is in progress.</P>"
  )
end

- (String) backup_help_cron_dialog

Return help text for the automatic backup (cron setting) dialog

Returns:

  • (String)

    Translated help text



187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 187

def backup_help_cron_dialog
  # For translators: help text in the automatic backup dialog (1/4)
  _(
    "<P><B><BIG>Automatic Backup</BIG></B><BR>\n" +
      "The selected profile can be started automatically in the background without \n" +
      "any user interaction.</P>"
  ) +
    # For translators: help text in the automatic backup dialog (2/4)
    _(
      "<P>To start the backup automatically with the selected profile, \n" +
        "check <b>Start Backup Automatically</b> and set how often and when the \n" +
        "backup should be started. Use the 24-hour clock format for <b>Hour</b>.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in the automatic backup dialog (3/4)
    _(
      "<P>The previous full backup archive, if it exists, will be renamed by \n" +
        "putting the date in the form YYYYMMDDHHMMSS at the beginning of the \n" +
        "filename. If the number of old archives is greater than the predefined \n" +
        "value, the oldest archives are deleted. All archives are stored\n" +
        "as <b>full backups</b>.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in automatic backup dialog (4/4)
    _(
      "<p>For the root user to receive information about the backup, \n" +
        "select <b>Send Summary Mail to User root</b>.  This summary contains \n" +
        "information about the files included in the backup and any errors that \n" +
        "occur.</p>"
    )
end

- (String) backup_help_file_selection

Help text for file selection dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 150

def backup_help_file_selection
  # For translators: help text in file dialog - part 1/2
  _(
    "<P><B><BIG>Detected Files</BIG></B><BR>This is a list of files found. Select which files to store in the archive.</P>"
  ) +
    # For translators: help text in file dialog - part 2/2
    _(
      "<P>A mark in the first column indicates that the file will be backed up.</P>"
    )
end

- (String) backup_help_searching_files

Help text for searching files dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



139
140
141
142
143
144
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 139

def backup_help_searching_files
  # For translators: help text in searching files dialog - part 1/3
  _(
    "<P><B><BIG>Searching</BIG></B><BR>The search is in progress for files that do not belong to a package. This takes several minutes, depending on the speed of your system and the size of the file system.</P>"
  )
end

- (String) backup_help_searching_modified

Help text for searching modified dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



125
126
127
128
129
130
131
132
133
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 125

def backup_help_searching_modified
  # For translators: help text in searching modified dialog - part 1/3
  _(
    "<P><B><BIG>Searching</BIG></B><BR>\n" +
      "The modified file search is in progress.  This takes several minutes, \n" +
      "depending on the speed of your system and the number of installed \n" +
      "packages.</P>"
  )
end

- (String) backup_help_summary

Help text for backup summary dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



176
177
178
179
180
181
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 176

def backup_help_summary
  # For translators: help text in summary dialog - part 1/2
  _(
    "<P><B><BIG>Summary</BIG></B><BR>This displays the result \nof the backup. Click <B>Details</B> to see more information.</P>"
  )
end

- (String) backup_help_system_backup

Help text for system backup dialog

Returns:

  • (String)

    Help text



112
113
114
115
116
117
118
119
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 112

def backup_help_system_backup
  # For translators: help text in system backup dialog
  _(
    "<P><B><BIG>System Backup</BIG></B><BR>\n" +
      "Critical disk system areas can be added to the backup archive. \n" +
      "They can be used to restore the system in case of a crash.</P>"
  )
end

- (Object) expert_options_help

Help text displayed in expert options dialog

Returns:

  • Translated help text



256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 256

def expert_options_help
  # For translators: help text in backup expert options dialog - part 1/3
  _(
    "<P><BIG><B>Expert Options</B></BIG><BR>Some advanced configuration options\ncan be set in this dialog. Usually there is no need to modify the default values.</P>"
  ) +
    # For translators: help text in backup expert options dialog - part 3/3
    _(
      "<P>System areas, such as partition table or ext2 image, can be added to the backup archive with <b>Back Up Hard Disk System Areas</b>. These system areas can only be restored from an archive manually.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in backup expert options dialog - part 2/3
    _(
      "<P>In <B>Temporary Directory</B>, set the location in which parts\n" +
        "of the archive are stored before the final archive is created. The temporary directory should have enough\n" +
        "free space for the entire archive.</P>\n"
    )
end

- (Object) initialize_backup_help_texts(include_target)



18
19
20
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 18

def initialize_backup_help_texts(include_target)
  textdomain "backup"
end

- (Object) profile_help

Help text displayed in profile management dialog

Returns:

  • Translated help text



220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
# File '../../src/include/backup/help_texts.rb', line 220

def profile_help
  # For translators: help text in profile management dialog - part 1/4
  _(
    "<P><B><BIG>System Backup</BIG></B><BR>\n" +
      "This backup tool searches files on your system and creates a backup \n" +
      "archive from them. It is a small, easy-to-use backup program. \n" +
      "If you need advanced features, such as incremental backup or \n" +
      "network backup, you should use an expert tool.</P>"
  ) +
    #For translators: help text in profile management dialog - part 2/4
    _(
      "<P>This dialog shows the list of currently stored backup \n" +
        "profiles. A backup profile is used to name a group of different settings, \n" +
        "such as the name of an archive and how to search for files.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in profile management dialog - part 3/4
    _(
      "<P>You can have a number of profiles, each with a unique name. \n" +
        "Using the actions in <B>Profile Management</B>, you can add a new profile \n" +
        "based on default values, duplicate an existing profile, change the settings \n" +
        "stored in a profile, or delete a profile. Use the <b>Automatic Backup</b> \n" +
        "option to configure routine backups of the selected profile.</P>"
    ) +
    # For translators: help text in profile management dialog - part 4/4
    _(
      "<P>Press <B>Create Backup</B> to start the backup using \n" +
        "settings stored in the currently selected profile. Press \n" +
        "<B>Back Up Manually</B> to use default settings that can be \n" +
        "modified before starting the backup process.</P>"
    )
end